FIENHEARRUJAZHSVDEFRESPTETELITKOPLUKTRIDHI
La traduzione italiana è stata realizzata da Claude e non è ancora stata rivista. Se una frase sembra strana, confrontala con l’originale finlandese o con la versione inglese. Gli errori possono essere segnalati a pamphlet@woodslopecabin.com. Il testo verrà corretto man mano in base ai riscontri.
Italian translation by Claude, not yet proofread. Compare with the Finnish original or the English version; report errors to pamphlet@woodslopecabin.com. Corrections will follow feedback.
Apparati

L’autore

Pellicola: dieci fotografie in bianco e nero dell’autore.
Scorri di lato →

Laurentius Paulus

Lauri (Daniel) Paavola · n. 1975

Laurentius Paulus è il nome di Lauri (Daniel) Paavola in latino, come un tempo scrivevano il proprio coloro che prendevano parte al dibattito pubblico. Ha trascorso l’infanzia, alla fine degli anni Settanta, a Tiberiade e a Gerusalemme, ed è tornato a Gerusalemme da adolescente, quando i suoi amici più stretti erano sia ebrei sia palestinesi.

Ha studiato filosofia della religione all’Università di Helsinki e giornalismo dei media in un politecnico. La sua tesi magistrale sul settimo capitolo della Lettera ai Romani è rimasta incompiuta nel 2012, perché si accorse di trovarsi nello stesso continuum del testo e di non poterne uscire. Questo libro riprende da dove essa si era interrotta.

È l’autore di A Tale of a New Era, un progetto di ricerca e film documentario a cui questo libro appartiene. Ha inoltre lavorato a lungo con i giovani: nel lavoro giovanile, nella tutela dei minori e nei campi di cresima. Vive a Woodslope Cabin, vicino a Porvoo, in Finlandia, e il libro è stato scritto lì, in dialogo con un modello linguistico.